【SSIC】中秋の和菓子作り / Mid-Autumn Wagashi Making　

English follows Japanese

🌕 秋学期SSICイベント第一弾：中秋の和菓子作り

秋の夜空に輝く満月を思わせる、美しい練り切りを一緒に作ってみませんか？
外国語学部OGであり、和菓子の講師を迎えて、中秋の季節にぴったりの和菓子作りを体験します。
月や秋の自然をモチーフにした練り切りを通して、日本の伝統文化に触れながら、学生同士の交流も楽しめる心豊かなひとときです。
秋学期の始まりを、静かで美しい和の時間で彩りましょう。

日時：10月7日（火）①10：55～12：35、②13：30～15：10
場所：11号館1階SSIC
参加無料・事前申込制（定員あり）

🌕SSIC Autumn Semester Kickoff: Mid-Autumn Wagashi Making

Start your autumn semester with a special wagashi-making workshop inspired by the Mid-Autumn moon.
Led by a Sophia alumna and wagashi instructor, this event invites you to create elegant nerikiri sweets that reflect the serene charm of autumn — from moonlit skies to seasonal motifs.
Enjoy a peaceful and creative time while connecting with fellow students and exploring the richness of Japanese tradition.
Let the spirit of the harvest moon guide you into a new semester filled with warmth and inspiration.

Date: Tuesday, October 7 from ①10:55~12:32 and ②13:30~15:10
Venue: SSIC, 1st floor of Building 11
Free admission / Registration required (limited spots)