【SSIC】 小金井市ワンデーツアー開催
【SSIC】 Koganei City Day Trip

English follows Japanese

2026年春学期、SSIC初のオフキャンパスイベント、「小金井市ワンデーツアー」を開催します。

春の心地よい季節に、東京近郊へ出かけてみませんか？
歴史的建造物を見学し、お寺で皇女向け尼寺料理由来の竹之御所流精進料理を体験します。
料理長との歓談や、参加者同士の交流も楽しめる充実の一日です。

【イベント概要】
・日時：5月31日（日）9:00～14:00
・場所：江戸東京たてもの園、三光院（東京都小金井市）

【こんな人におすすめ】
・散歩や街歩きが好きな人
・歴史ある建物や日本文化にちょっと興味がある人
・料理に興味があって、料理長にいろいろ聞いてみたい人
・食べ物の制限やアレルギーがない人
・他の学生と交流してみたい人

SSIC will host our first off-campus event in spring 2026, the “Koganei City Day Trip!“

Enjoy a spring day trip just outside Tokyo!
Visit the Open Air Museum, experience Takenokogosho-style shojin ryori (Buddhist vegetarian cuisine originally served to imperial princesses) , then talk with the head chef and connect with other students.

Event Details：
・Date & Time: 9:00–14:00, Sunday, May 31
・Venue: Edo-Tokyo Open Air Architectural Museum and Sankoin-Temple (Koganei City, Tokyo)

Recommended for:
・Those who enjoy walking and exploring
・Those who are interested in historical buildings and Japanese culture
・Those  who are interested in food & cooking and want to talk with the head chef
・People without dietary restrictions or allergies
・Those who want to meet and connect with other students